遊仙曲

· 徐熥
雲裏騎龍訪列仙,羽衣霞佩去翩躚。 不知一枕邯鄲夢,遊遍神州幾洞天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 騎龍:乘龍,比喻仙人出行。
  • 列仙:衆仙。
  • 羽衣:用羽毛編織成的衣服,常指仙人的服裝。
  • 霞珮:彩霞般的珮飾,指仙人的裝飾。
  • 翩躚:形容舞姿輕盈飄逸。
  • 邯鄲夢:出自唐代沈既濟的《枕中記》,比喻虛幻的夢境或不切實際的幻想。
  • 洞天:道教稱神仙居住的地方,也指風景秀麗之地。

繙譯

乘著龍在雲中遊訪衆仙,穿著羽衣,珮戴著彩霞般的裝飾,輕盈飄逸地離去。不知道那一枕邯鄲夢,已經遊遍了神州大地的多少仙境。

賞析

這首作品描繪了一幅仙境遊歷的畫麪,通過“騎龍”、“羽衣霞珮”等意象,展現了仙人飄逸的形象。詩中“邯鄲夢”巧妙地引用了典故,表達了人生如夢、虛幻無常的哲理。末句“遊遍神州幾洞天”則抒發了對仙境的曏往和對現實世界的超脫。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了浪漫主義色彩。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文