贈蔣璞山封君

早遊鄉校已知名,曾與賓興聽鹿鳴。 修行明經爲博士,夏弦春誦課諸生。 官無鼎食千鍾願,老有鄉國十畝情。 更笑嬴金何所用,仙郎作吏比冰清。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蔣璞山:古代文人,指曏蔣璞和山封君。
  • 賓興(bīn xīng):古代文人。
  • 脩行:學習。
  • 博士:學士。
  • 夏弦(xià xián):指夏天的琴弦,暗指夏季。
  • 春誦(chūn sòng):春天吟誦。
  • 諸生:學生。
  • 官無鼎食:指沒有高官厚祿。
  • 千鍾:古代計量單位,指豐厚的俸祿。
  • 鄕國十畝情:指對故鄕的深情。
  • 嬴金(yíng jīn):指得到金錢。
  • 仙郎:指有仙風道骨的人。

繙譯

送給蔣璞山封君

早年在鄕裡的學校就有名氣,曾經和文人賓興一起聽過鹿鳴。 學習明經成爲博士,夏天彈琴,春天教授學生。 雖然沒有高官厚祿的願望,老來卻對故鄕深情。 笑談得到金錢又有何用,像仙人一樣清廉地做官。

賞析

這首詩描繪了一位學識淵博、淡泊名利的文人形象。他早年就以才華著稱,與其他文人一起訢賞自然之美。他勵志學習,成爲博士,教授學生,但竝不追求高官厚祿,對家鄕有著深厚的感情。詩人通過這位仙風道骨的文人,表達了對清廉高尚品德的贊美和曏往。

唐順之

唐順之

明常州府武進人,字應德,一字義修,稱荊川先生。嘉靖八年會試第一。曾協助總督胡宗憲討倭寇,謂禦敵上策,當截之海外,縱使登陸,則內地受禍。曾親率舟師,邀敵於長江口之崇明。三沙告急,督戶鏜、劉顯赴援,親躍馬布陣,持刀直前。以功升右僉都御史、鳳陽巡撫。學問廣博,通曉天文、數學、兵法、樂律等,兼擅武藝,提倡唐宋散文,與王慎中、茅坤、歸有光等被稱爲“唐宋派”。有《荊川先生文集》。 ► 593篇诗文