（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 昔人：往昔之人，古人。
- 玉京：道教傳說中的仙都，指仙境或天宮。
- 翮：鳥的翅膀，這裏代指仙鶴。
- 仙洞：道教修煉者的居所，隱祕而神祕。
- 悠悠：形容時間久遠或空間廣大。
- 空彝：空蕩的器皿，這裏比喻空無一物的地方。
- 煙霞：雲霧和彩霞，常用來描繪山水的美麗景色。
- 萬壑：衆多山谷。
- 清：清澈，形容秋色明淨。
- 明：明亮，也指秋季的清爽。
- 瀛洲：古代神話中的海外仙島。
- 麟：麒麟，象徵吉祥。
- 翳鳳：隱形的鳳凰，寓意高潔的仙禽。
- 登瀛洲：登上仙境。
- 倏忽：忽然，形容時間極短。
- 消：消除，去除。
- 萬古愁：長久以來的憂愁。
翻譯
很久以前，有人乘着仙鶴遊覽那神祕的玉京仙境，他的翅膀遺留在了仙洞中，顯得那麼悠遠。我來這裏尋找，只見到萬壑山谷間煙霞繚繞，秋日的清晨與傍晚都如詩如畫。
何時能騎着麒麟或隱形的鳳凰，登上那遙遠的瀛洲，瞬間就能消除我這千萬年的憂愁呢？
賞析
這首詩描繪了一幅虛幻而富有詩意的畫面，顧況以古人的傳說爲引子，表達了對超凡脫俗生活的嚮往。他借委羽山的煙霞美景，寄託了自己的理想，希望有一天能擺脫塵世的煩惱，登臨仙境，消解萬古愁緒。詩中的「昔人」、「鶴」、「仙洞」、「煙霞」等意象，充滿了濃厚的道教色彩，體現了作者對自然與神祕力量的敬仰。整首詩意境深遠，情感深沉，展現了詩人對理想世界的追求和對現實生活的感慨。
