(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 歷歷:清晰分明。
- 青:這裏指山色青翠。
翻譯
島上的樓閣美得足以入畫,湖山如同展開的畫屏。 若沒有居住在樓中的人,這清晰分明的青翠山色又是爲誰而存在呢?
賞析
這首作品描繪了醉經樓及其周圍的自然美景,通過「島上樓堪畫,湖山敞畫屏」的比喻,生動地展現了樓閣與湖山的和諧相融。後兩句「不有樓居者,歷歷爲誰青」則巧妙地引入了人的因素,暗示了美景因人而顯,表達了人與自然相互依存、相互映襯的哲理。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以美的享受和哲理的啓迪。