蘇武慢下第時作以下共四首

明 · 陳霆

澗水流瓢，桃花夾岸，路入神仙寰宇。芍藥比容，芙蓉如面，縹緲霞綃雲縷。障風嫋嫋，隔水盈盈，蘭麝欲薰芳語。俏多情、天遣相逢，總是飛瓊儔侶。
方信有、物外乾坤，壺中日月，身在蓬萊洞府。百鳥啼春，紫簫吹月，留我花間居住。業火未消，塵緣相誤，一別頓成今古。待重來、煙水茫茫，惆悵亂紅如雨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 澗水：山間流水的溝。
• 瓢：用來舀水或撮取麪粉等的器具，一般是用剖開的匏瓜做的，也有用木頭挖成的。
• 寰宇：指整個宇宙、世界。
• 芍藥：一種植物，多年生草本，花大而美麗，有紅、白等色。
• 芙蓉：荷花的別稱。
• 縹緲：隱隱約約，若有若無的樣子。
• 霞綃：彩霞般的絲織物。
• 雲縷：雲的線條，形容雲的細長形狀。
• 嫋嫋：形容煙氣繚繞上升。
• 蘭麝：蘭與麝香，指名貴的香料。
• 業火：佛教用語，指人在世間所受的苦難和罪孽。
• 蓬萊：神話傳說中的仙山。
• 紫簫：紫色的簫，簫是一種樂器。
• 煙水：霧靄迷濛的水面。
• 惆悵：傷感；失意。

翻譯

山澗的水流過瓢形的石塊，桃花盛開在兩岸，彷彿走進了神仙居住的世界。芍藥花與她的容顏相媲美，芙蓉花如同她的面龐，彩霞般的絲巾和雲朵般的線條隱約可見。風中飄蕩着嫋嫋的煙霧，水邊她盈盈而立，蘭花的香氣和麝香的芬芳似乎在訴說着什麼。她多情而俏麗，彷彿是天意讓我們相遇，她就像是傳說中的仙女飛瓊。

這才相信，在物質世界之外還有乾坤，壺中的日月流轉，我彷彿身處在蓬萊仙洞之中。百鳥在春天裏啼鳴，紫色的簫聲伴隨着月光，我留在這花間居住。然而業火未消，塵世的緣分讓我誤入歧途，一次離別便成了今古之隔。期待再次來到這裏，但見煙水茫茫，心中充滿了惆悵，彷彿亂紅如雨般紛紛落下。

賞析

這首作品描繪了一個如夢似幻的仙境，通過對自然景物的細膩描繪，展現了作者對於超脫塵世的嚮往。詩中「澗水流瓢，桃花夾岸」等句，以景入情，營造出一種超凡脫俗的氛圍。後文通過對「業火未消，塵緣相誤」的反思，表達了作者對於現實世界的無奈和對仙境的留戀。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了作者高超的藝術表現力。