（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 白蘋（pín）：一種水生植物，常用來象徵秋天的蕭瑟。
- 丹楓黃葉：紅色的楓葉和黃色的落葉，常用來描繪秋天的景色。
- 糕餈（cí）：一種糯米制成的食品，類似於現在的糯米糕。
- 荊州：古代地名，今湖北一帶。
- 舴艋（zé měng）：古代的一種小船。
- 綺席：華麗的宴席。
- 芳辰：美好的時光。
- 韋曲：古代的一種樂曲，這裏指優美的詩篇。
- 葛巾：用葛布製成的頭巾，古代文人常戴。
翻譯
淮水的西風輕拂着白蘋，紅楓與黃葉總是讓人感到憂愁。 已經習慣了荊州的風俗，吃着糕餈，不知何時能乘小船穿越水邊。 幸好有老朋友一同在華麗的宴席上，怎能沒有佳句來慰藉這美好的時光。 清吟着詩句，試圖追尋那古老的韋曲，一笑之間，臨風而立，輕拂着葛巾。
賞析
這首作品描繪了淮南秋日的景色與情感，通過「白蘋」、「丹楓黃葉」等意象，傳達出秋天的蕭瑟與愁緒。詩中「糕餈」、「荊州俗」反映了地方特色與習俗，而「舴艋」則寄託了對遠行的嚮往。後兩句表達了與故人相聚的喜悅，以及對美好時光的珍惜，展現了文人雅士的風采與情懷。