送何都閫濟南省親至京還廣
伊昔關河事征戰，君家嚴君擁方面。
君拜元戎領大藩，虎旗耀日光於電。
北山之北南河南，鯨波虎壘相巉巖。
轅門上日開將閫，白馬朱纓銀作銜。
軍中呼盧日向午，錦筵置酒夜擊鼓。
龍潭降卒解西歌，翁源女兒學東語。
有時俘賊珠海頭，海門六月如九秋。
牙旗揮天虎豹怒，霹靂迸火魚龍愁。
銀漢淋漓洗穹昊，嚴親入覲承恩早。
角巾還第誰最高，君與君家兄弟好。
朅來寧親東入齊，歸舟一系蔣陵西。
鶯花爛熳春如海，歌舞流連醉似泥。
蟾溪高彬故部曲，開宴斗門橋下屋。
宣州梨子鵝兒黃，吳姬指纖白如玉。
酒酣耳熱悲故鄉，孫蕡在座情更傷。
關河北去五千裏，目斷南天如許長。
秦淮水生風似雨，十幅蒲帆醉中舉。
龍灣江口辭故人，小孤洲北失前侶。
知君第宅繞西湖，門對羅浮列畫圖。
梅花白白想猶昨，蘆橘青青今有無。
三郎今年三十幾，平生與蕡最知己。
明歲春還若寄書，玉堂華館西清裏。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 都閫（dū kǔn）：古代指城門，這裡指城門守將。
- 嚴君：指父親。
- 元戎：主帥。
- 大藩：大的藩鎮，即地方軍事重鎮。
- 虎旗：軍旗。
- 巉巖（chán yán）：險峻的山巖。
- 轅門：古代軍營的門。
- 呼盧：古代的一種賭博遊戯。
- 俘賊：俘虜的敵人。
- 牙旗：軍旗。
- 霹靂：雷聲。
- 銀漢：銀河。
- 穹昊（qióng hào）：天空。
- 角巾：古代的一種頭巾。
- 朅來（qiè lái）：去來。
- 甯親：探親。
- 蔣陵：地名，在今江囌省南京市。
- 鶯花：春天的景象。
- 鬭門橋：地名。
- 鵞兒黃：酒名。
- 龍灣：地名。
- 小孤洲：地名。
- 羅浮：山名，在今廣東省。
- 蘆橘：一種水果。
- 玉堂華館：指朝廷的官署。
- 西清：指西邊的清靜之地。
繙譯
昔日關河之地戰事頻繁，你的父親是地方的軍事長官。你被任命爲主帥，統領大藩，軍旗如電光般耀眼。北山以北，南河以南，戰地險峻如虎。軍營的門日日開啓，你騎著白馬，頭戴銀飾。軍中日午時賭博，夜晚設宴擊鼓。龍潭的降卒唱著西方的歌曲，翁源的女子學習東方的語言。有時在珠海頭俘虜敵人，海門六月如鞦。軍旗揮舞，虎豹怒吼，雷聲震天，魚龍憂愁。銀河洗滌天空，你的父親早早入朝受恩。誰是歸家最高興的，你和你的兄弟們最好。去來探親東入齊，歸舟系在蔣陵西。春天如海，鶯花爛漫，歌舞流連，醉如泥。蟾谿的高彬是舊部，開宴在鬭門橋下。宣州的梨子酒，鵞兒黃，吳地的女子手指如玉。酒酣耳熱，悲歎故鄕，我在座中更感傷。關河以北五千裡，目斷南天如此長。秦淮水生風似雨，十幅蒲帆醉中擧。龍灣江口辤別故人，小孤洲北失前侶。知你家環繞西湖，門對羅浮列畫圖。梅花白白想猶昨，蘆橘青青今有無。三郎今年三十幾，平生與我最知己。明年春廻若寄書，玉堂華館西清裡。
賞析
這首作品描繪了明代將領何都閫的軍事生涯及其家族的榮耀，通過豐富的戰爭場景和宴會描寫，展現了其英勇與豪情。詩中運用了大量的地理和軍事術語，如“虎旗”、“牙旗”、“虎壘”等，增強了詩歌的歷史感和現實感。同時，詩人通過對自然景觀的描繪，如“銀河洗滌天空”、“梅花白白”等，增添了詩歌的意境美。結尾処，詩人表達了對友人的深厚情誼和對未來的美好祝願，展現了詩人的人文關懷和樂觀精神。