送趙總戎之北平

大纛高牙照彩虹,除書遙下建章宮。 前驅半雜三河少,別隊新分六郡雄。 騕嫋登臺呈逸步,麒麟開閣待殊功。 平津突兀鈞天上,吐哺能無憶轉蓬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

大纛(dà dú):古代帝王巡幸時所用的旗幟,象徵皇權。 建章宮:古代帝王的行宮。 三河:指黃河、淇河、清河。 六郡:指幽州、冀州、幷州、青州、徐州、兗州。 騕嫋(máo niǎo):形容駿馬的樣子。 麒麟:傳說中的神獸,象徵吉祥。 突兀(tū wù):高聳突出。 吐哺:指吐出乳汁,比喻供養。

翻譯

大旗高高飄揚,照耀着五彩斑斕的彩虹,皇帝的詔書從遙遠的地方傳達到了建章宮。 前驅們來自不同的地方,有些來自黃河、淇河、清河,而分別的隊伍又被編入了幽州、冀州、幷州、青州、徐州、兗州六郡的雄壯隊伍中。 駿馬登上臺階,顯得優雅迅捷,麒麟在閣樓前開啓,等待着那些將會有卓越功績的人。 北平的城市突兀地聳立在天空之上,這裏的人們能夠無憂無慮地生活,不再想起往事。

賞析

這首詩描繪了送趙總戎北平的場景,通過描寫彩虹、建章宮、三河、六郡等元素,展現了當時的盛況和壯麗景象。詩中運用了豐富的象徵意義,如大纛、麒麟等,突出了北平的繁榮和吉祥之象。整體氛圍莊嚴肅穆,表達了對趙總戎的美好祝願和對北平的繁榮景象的讚美。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文