壽李惟寅五秩初度八首

明 · 胡應麟

樓臺十二靜飛沙，帶礪山河柱國家。
映日階蓂呈五葉，先霜籬菊綻三花。
紛紜瑞鶴遊蓬島，蹀躞名駒聚渥窪。
虎帳麟袍天北極，人生何處覓丹砂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 帶礪山河：比喻國土的堅固。帶，衣帶；礪，磨刀石；山河，指國土。
• 柱國家：支撐國家的棟梁。
• 蓂（míng）：傳說中的瑞草。
• 五葉：指蓂草的五片葉子，象征吉祥。
• 籬菊：籬笆旁的菊花。
• 三花：指菊花初開時的三朵花，象征長壽。
• 蓬島：即蓬萊，傳說中的仙島。
• 蹀躞（dié xiè）：小步行走的樣子。
• 渥窪：地名，在今甘肅省，傳說中産良馬的地方。
• 虎帳麟袍：指將軍的帳幕和華貴的服飾。
• 天北極：指天空中北極星所在的位置，象征尊貴和永恒。
• 丹砂：古代鍊丹術中的主要原料，象征長生不老。

繙譯

樓台靜立，十二重飛沙不驚，國土堅固如帶礪，支撐著整個國家。 日光照耀下，瑞草蓂展現出五片吉祥的葉子，籬笆旁的菊花在霜降前綻放出三朵長壽之花。 瑞鶴紛紜遊於仙島蓬萊，名駒小步聚集在産馬的渥窪之地。 將軍的帳幕與華貴服飾，如同天空中尊貴的北極星，人生中何処能尋覔到象征長生不老的丹砂呢？

賞析

這首作品描繪了一幅祥瑞滿溢、國泰民安的畫卷，通過豐富的意象和生動的語言，表達了對國家繁榮和長壽的美好祝願。詩中“帶礪山河柱國家”一句，既展現了國家的堅固與穩定，又暗含了對國家棟梁的贊美。而“蓂呈五葉”、“菊綻三花”等細節，則巧妙地運用了象征手法，寓意吉祥與長壽。整首詩語言華美，意境深遠，充滿了對美好生活的曏往和贊美。