次韻董廷器閨情

明 · 倪謙

愁緒無期每自來，翠蛾雙鎖遣難開。
夫君不學衡陽雁，一去如何忘卻回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

翠蛾（cuì é）：指眼淚。衡陽雁：指南飛的雁，比喻遠行的人。

翻譯

憂愁的情緒總是無法預料地自然而然地涌上心頭，眼淚如翠色的蛾雙雙擋住難以打開。夫君不像那些南飛的衡陽雁，一旦離去，怎能忘記回來。

賞析

這首詩表達了詩人對離別的憂傷之情。詩中以翠蛾比喻眼淚，形象生動。衡陽雁則象徵着遠行的人，與自己的夫君形成鮮明對比，強調了離別之痛。整首詩情感真摯，意境深遠。