沈明府二親貤封寄賀

八詠當年詫妙才,鳴琴南國暫徘徊。 循良政績飛三殿,撫字聲名動兩臺。 單父雲當公廨入,河陽春傍訟庭回。 危樓百尺東陽近,肯握如椽到草萊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 沈明府:指瀋陽的明府,即明代的官員
  • 二親貤:指親賢,即親近賢才
  • :指封贈
  • 寄賀:寄送賀禮
  • 鳴琴:指彈琴
  • 南國:指南方的國家
  • 暫徘徊:暫時徘徊
  • 循良政績:遵循良好的政績
  • 飛三殿:指得到三殿的提拔
  • 撫字聲名:撫養字聲和名譽
  • 動兩臺:指在兩座臺階上有所作爲
  • 單父:指單于,即匈奴的首領
  • 公廨:官府
  • 河陽:地名,指河陽縣
  • 春傍訟庭回:春天靠近訟庭迴轉
  • 危樓:高樓
  • 百尺:一百尺高
  • 東陽:地名,指東陽縣
  • 如椽:像椽子一樣
  • 草萊:田野

翻譯

明朝的瀋陽官員,向賢才致以問候。當年他以才華驚人,彈琴於南國,心情暫時徘徊。他遵循良好的政績,得到三殿的提拔,撫養聲名,名動兩座臺階。他像對待匈奴首領一樣對待賢才,春天靠近河陽縣的訟庭迴轉。高樓百尺,東陽縣近在眼前,他願意像椽子一樣到田野中去。

賞析

這首詩描繪了一位明朝官員沈明府對賢才的讚譽和敬重之情。詩中通過對沈明府的才華、政績和待人態度的描寫,展現了他的風采和品德。詩人胡應麟通過這首詩表達了對沈明府的敬佩之情,同時也展現了當時社會對賢才的重視和讚美之意。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文