(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 羅君:古代人名,指詩中的朋友。
- 尺素(chǐ sù):古代一種細薄的絲織品。
- 鯉魚:一種常見的淡水魚類。
- 翩翩(piān piān):形容飛舞的樣子。
- 殷勤:熱情周到。
翻譯
送給羅君
新安有許多我的朋友,每每傳來短而簡樸的書信。 兩次勞煩了我的朋友,親自帶來一對鯉魚。 輕盈地飛躍千里遠,每一次相見已是十年之久。 用青玉和金子製成的禮物,表示我誠摯的感謝和饋贈。
賞析
這首詩描寫了詩人送給朋友羅君禮物的情景。詩人表達了對朋友的深厚情誼和感激之情,通過簡潔明瞭的文字,展現了友誼之間的真摯和珍貴。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了古人對友誼的珍視和重視。