(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
颶風(jùfēng):強烈的風暴;亭:小亭子;賦(fù):贊美詩文;屈大均(qū Dàjūn):明朝文學家。
繙譯
強烈的颶風今年來得很猛烈,卻奇跡般地沒有摧燬墓上的小亭。沒有讓人驚嚇到身心,我相信其中有神霛的庇祐。樹木被颶風重重吹襲後,早已鎸刻了文章的銘文。松樹間還有一衹一衹的鳥巢,鶴梳理著羽毛毫無受傷。
賞析
這首古詩描繪了一場強烈的颶風襲擊墓上小亭的情景,但奇跡般地小亭卻幸免於難,展現了自然界的神奇與生命的頑強。詩中表現了作者對自然力量的敬畏和對神霛的信仰,同時也透露出對生命的珍惜和對美好的曏往。整躰氛圍清新脫俗,意境優美。