暮秋村居即事

明 · 王世貞

一醉隗俄轉任真，東鄰醒了又西鄰。
從他白眼從他指，自信人間無此人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 隗俄（wěi é）：形容醉酒的樣子。
• 任真：隨性自然，不加修飾。
• 白眼：輕蔑或不屑的眼神。
• 從他：任由他。

翻譯

醉酒後變得隨性自然，東邊的鄰居醒了，西邊的鄰居又醉了。 任由他們投來輕蔑的眼神，任由他們指指點點，我堅信這世上沒有這樣的人。

賞析

這首作品表達了詩人超脫世俗、不受外界眼光影響的豁達心態。詩中「一醉隗俄轉任真」描繪了詩人醉後的自在狀態，而「東鄰醒了又西鄰」則通過鄰里間的對比，突顯了詩人對世俗紛擾的淡漠。後兩句「從他白眼從他指，自信人間無此人」更是直抒胸臆，展現了詩人堅定的自我信念和對世俗評價的不屑一顧。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人追求真實自我，不受外界干擾的生活態度。