詠物體六十六首梅花

明 · 王世貞

萬條金縷弄輕柔，織雨籠煙不自由。
皎似王恭初月下，宛如張緒舊風流。
眠腰只益閨中恨，窺眼長牽陌上愁。
元是白公堤畔種，可能無夢到杭州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 金縷：金色的絲線，這裏比喻柳枝。
• 王恭：東晉時期的美男子，這裏用來形容梅花的潔白。
• 張緒：南朝宋的文學家，以其風流倜儻著稱，這裏用來形容梅花的姿態。
• 眠腰：指柳枝低垂，如同睡眠中的腰肢。
• 陌上：田間的小路。
• 白公堤：指杭州西湖的白堤，由白居易修建。

翻譯

萬條金色的柳枝輕柔地搖曳，彷彿被織入了雨霧和輕煙之中，顯得不自由。它們潔白如王恭在初月下的身影，姿態宛如張緒昔日的風流。柳枝低垂，只增添了閨中人的怨恨；它們的眼神，長久地牽動着田間小路上的憂愁。這些柳樹原本是種在白居易修建的杭州西湖白堤邊，可能連夢中都會回到那裏。

賞析

這首作品通過細膩的筆觸描繪了梅花的美麗與哀愁。詩中，「萬條金縷弄輕柔」形象地描繪了梅花的柔美，而「織雨籠煙不自由」則賦予了梅花一種朦朧的美感。後文通過對王恭和張緒的比喻，進一步以人喻花，展現了梅花的潔白與風流。結尾處提到「白公堤畔種」，不僅點明瞭梅花的地點，也增添了一絲懷舊之情，表達了詩人對杭州的深深思念。