趙仁甫孝廉來乞其父墓文留山園少時賦此志別

明 · 王世貞

弇園春晝但高眠，篋底都無諛墓錢。
揮草爲君生別淚，一江煙雨孝廉船。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 弇園：地名，指王世貞的山園。
• 春晝：春天的白天。
• 高眠：指安逸地睡覺。
• 篋底：箱子的底部，這裏指箱子裏的東西。
• 諛墓錢：指用於墓地祭祀的錢財。
• 揮草：比喻書寫迅速。
• 別淚：離別的淚水。
• 一江煙雨：形容江面上煙雨濛濛的景象。
• 孝廉船：指趙仁甫乘坐的船，孝廉是明清時期對舉人的稱呼。

翻譯

在弇園的春日裏，我安逸地睡去，箱子裏卻沒有用於墓地祭祀的錢財。 我迅速地爲你寫下離別的淚水，江面上煙雨濛濛，你乘坐的孝廉船正緩緩離去。

賞析

這首作品描繪了作者在春日山園中的閒適生活，以及對友人離別的深情。詩中「弇園春晝但高眠」展現了作者的悠閒自得，而「篋底都無諛墓錢」則透露出一種清貧自守的生活態度。後兩句「揮草爲君生別淚，一江煙雨孝廉船」則通過生動的意象，表達了作者對友人離去的依依不捨，以及對友人前程的祝福和牽掛。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了作者深厚的文學功底和豐富的人文情懷。