樓道人一衲一笠一瓢遨遊海嶽而所攜詩卷多名士如王格太僕吳國倫參政張位侍讀同王稚登太學張鳳翼先輩昆弟之作

囊裏牛腰詩卷粗,他年鶴背重還無。 何如負局先生好,只挾真形五嶽圖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 牛腰:形容詩卷粗大如牛腰。
  • 鶴背:指仙人乘鶴,比喻成仙或高升。
  • 負局先生:傳說中的仙人,能負局而行。
  • 真形五嶽圖:指描繪五嶽(中國五大名山的總稱)真實形態的圖畫。

翻譯

詩卷粗大如牛腰,裝在囊中, 來年若能乘鶴昇仙,這些詩卷是否還會隨身攜帶? 不如像負局先生那樣, 只帶着描繪五嶽真實形態的圖畫,輕鬆自在。

賞析

這首作品以幽默詼諧的筆觸,描繪了詩人對攜帶大量詩卷的自我調侃。通過「牛腰」形容詩卷的厚重,與「鶴背」昇仙的輕盈形成對比,表達了詩人對超脫塵世的嚮往。末句以「負局先生」和「真形五嶽圖」作比,暗示了詩人對簡樸生活的嚮往和對自然美景的珍視。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人豁達灑脫的情懷。

王世貞

王世貞

明蘇州府太倉人,字元美,自號鳳洲,又號弇州山人。嘉靖二十六年進士,官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄,世貞時進湯藥,又代其妻草疏。楊死,復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞,嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬,下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸,忬卒論死,兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤,復父官。後累官刑部尚書,移疾歸。好爲古詩文,始與李攀龍主文盟,主張文不讀西漢以後作,詩不讀中唐人集,以復古號召一世。攀龍死,獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門,操文章之柄,所作亦不盡膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。 ► 7138篇诗文