弇園雜詠四十三首清涼界

明 · 王世貞

澄澄一泓水，那得吐光怪。
山人七寸鉢，尚有神龍在。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 弇園：地名，位於今江蘇省蘇州市。
• 一泓水：一潭清水。
• 光怪：光怪陸離，形容景象奇異，色彩斑斕。
• 七寸鉢：指僧人用的飯碗，這裏可能指小巧精緻的器物。
• 神龍：傳說中的神祕生物，常用來比喻非凡的人物或事物。

翻譯

清澈的一潭清水，怎能吐露出奇異的光彩。 山中隱士的小巧飯碗，卻仍有神龍般的靈氣在其中。

賞析

這首作品通過對比清澈的水與隱士的飯碗，表達了平凡中蘊含非凡的哲理。詩中「澄澄一泓水」描繪了水的清澈，而「吐光怪」則暗示了非凡的景象。後兩句以「七寸鉢」與「神龍」相對，巧妙地將日常器物與神祕生物相聯繫，傳達出即使是最平凡的事物也可能蘊含着不凡的精神或力量。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了詩人對自然與生活的深刻洞察。