（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 風猷（fēng yóu）：風範和教化。
- 三惑：佛教語，指貪、瞋、癡三種煩惱。
- 暮夜：夜晚。
- 青瑣鑰：指宮門的鎖鑰，比喻重要的職位或權力。
- 皁囊：黑色的布囊，古代官員用來封裝奏章的袋子。
- 垂綸叟：釣魚的老人，比喻隱居不仕的人。
- 一壑私：指個人的小天地或小利益。
翻譯
在清白的關西，你的家族聲譽代代不衰， 你在吳地離去後，人們仍在思念你的風範和教化。 你一生自律，沒有貪、瞋、癡的煩惱， 即使在夜晚，也不需要擔心有四知（天知、地知、你知、我知）的監視。 明主自然會傳下宮門的鎖鑰，讓你擔負重任， 整個朝堂都在爭相誦讀你封裝在黑色布囊中的奏章。 不要談論江漢邊上那些釣魚的隱士， 十年來，天意一直容許我擁有這一方小小的私人天地。
賞析
這首詩是王世貞送別楊司理的作品，表達了對楊司理清白名聲和政治才能的讚揚。詩中「清白關西代不衰」和「風猷吳下去還思」體現了楊司理家族的清譽和他在吳地留下的深遠影響。後句通過「三惑」和「四知」的對比，強調了楊司理的廉潔自律。最後兩句則通過對比朝堂和隱士的生活，表達了對楊司理未來政治生涯的期待，同時也透露出自己對隱逸生活的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，既是對楊司理的讚美，也是詩人內心情感的抒發。
