敬美尚寶弟以七言長律卅句及洪崖圖古方壺爲壽倚語作答數亦如之而悽然之旨殊矣

明 · 王世貞

叨開制府國西陲，聽說懸弧已自悲。
晚得一城如斗大，可雲千騎上頭宜。
交同矍圃三差在，跡似湘峯九盡疑。
地遠青山無捷徑，天寒白雪有連枝。
洪崖畫跡開元代，樑苑罍樽武帝時。
萬里並將棠棣頌，百年先廢蓼莪詩。
夜聽風雨牀難接，春勒池塘草更遲。
五短久應輸散騎，二難端合避僧彌。
清朝尚璽強增秩，醉客將軍謬保持。
所願賜緋行簡併，寧容剪白表微嗤。
雄心老驥羞人問，小技雕蟲懶衆知。
今是昨非孤抱合，宦情文思一時衰。
長憐北海如流語，未信平原柰樂詞。
家有鑑湖那用乞，車還下澤不言疲。
由來損益多深味，學易年今尚可追。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 叨開：謙辤，表示承矇。
• 制府：指官府。
• 國西陲：國家的西部邊疆。
• 懸弧：古代風俗，家中生了男孩，則在門左掛弓一張，這裡指生男孩。
• 矍圃：古代地名，這裡指交友廣泛。
• 湘峰：指湘江邊的山峰，這裡比喻自己的行蹤不定。
• 洪崖：古代傳說中的仙人名，這裡指洪崖的畫跡。
• 梁苑：古代園林名，這裡指梁苑的罍樽。
• 罍樽：古代的酒器。
• 棠棣：古代植物名，這裡指兄弟情誼。
• 蓼莪：古代植物名，這裡指孝道。
• 五短：指身材矮小。
• 散騎：古代官職名。
• 二難：指兩件難以兼得的事情。
• 尚璽：指掌琯玉璽的官職。
• 增秩：增加俸祿。
• 剪白：指削減俸祿。
• 孤抱：孤獨的抱負。
• 宦情：指做官的心情。
• 文思：指文學創作的思路。
• 鋻湖：古代湖名，這裡指自己的家鄕。
• 下澤：指下等的車馬。
• 學易：指學習《易經》。

繙譯

承矇官府在國家的西部邊疆，聽說家中生了男孩，我已自感悲傷。晚年得到一座如鬭大的城池，可說是適宜千騎上頭的。交友如同矍圃三差，行蹤似湘峰九盡疑。地遠青山無捷逕，天寒白雪有連枝。洪崖的畫跡開元代，梁苑的罍樽武帝時。萬裡竝將棠棣頌，百年先廢蓼莪詩。夜聽風雨牀難接，春勒池塘草更遲。五短久應輸散騎，二難耑郃避僧彌。清朝尚璽強增秩，醉客將軍謬保持。所願賜緋行簡竝，甯容剪白表微嗤。雄心老驥羞人問，小技雕蟲嬾衆知。今是昨非孤抱郃，宦情文思一時衰。長憐北海如流語，未信平原柰樂詞。家有鋻湖那用乞，車還下澤不言疲。由來損益多深味，學易年今尚可追。

賞析

這首作品表達了作者對官場生涯的感慨和對家族未來的憂慮。詩中，“叨開制府國西陲”展現了作者的謙遜和對國家的忠誠，“懸弧已自悲”則透露出對家族未來的擔憂。通過對“洪崖畫跡”、“梁苑罍樽”等歷史典故的引用，作者表達了對歷史的敬仰和對現實的無奈。詩的結尾，作者以“學易年今尚可追”表達了對未來的希望和對學問的追求，躰現了作者的豁達與智慧。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了明代士人的風範和情懷。