贈淮陽中丞王公子虞入戶部六絕

明 · 王世貞

桃花李花互爭新，柳葉柳枝俱路塵。
唯有蒼虯自霄漢，不關霜雪不關春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蒼虯（qiú）：古代傳說中的一種青龍，這裡比喻王公子的高貴與不凡。
• 霄漢：天空極高処，霄指雲，漢指銀河。

繙譯

桃花與李花競相綻放，爭奇鬭豔，柳葉與柳枝卻已隨風落入塵土。 唯有那蒼虯般的王公子，如自天際降臨，不受霜雪侵襲，也不受春光影響。

賞析

這首作品通過對比桃花李花與柳葉柳枝的命運，突出了王公子超凡脫俗的形象。詩中“蒼虯自霄漢”一句，以蒼虯比喻王公子，形象地描繪了他的高貴與不凡，表達了對其不受世俗束縛、獨立特行的贊美。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了王世貞的詩歌才華。