穀日登鄖城東北門樓時四山雪霽因題曰春雪樓而系以二律用示郡僚
雪後登樓思渺然,南爲樑苑北秦天。
微吟謝氏成圭句,忽憶陽生種玉田。
報瑞青祇裝暫改,淩空白鳳羽全捐。
俱言此日初名谷,太史應書大有年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 穀日:指農曆正月初八,傳說中谷子的生日。
- 鄖城:地名,今湖北省鄖縣。
- 四山雪霽:四周山上的雪已經停止,天氣放晴。
- 春雪樓:王世貞爲鄖城東北門樓所題的名字。
- 渺然:遙遠而模糊的樣子。
- 梁苑:指梁國的園林,這裏泛指南方的風景。
- 秦天:指秦地的天空,這裏泛指北方的天空。
- 謝氏成圭句:指謝靈運的詩句,謝靈運是東晉時期的著名詩人。
- 陽生種玉田:傳說中陽生在玉田種下玉石,這裏比喻美好的事物或景象。
- 報瑞青祇裝暫改:指春天的到來,青色的神祇(指春天)暫時改變了裝扮。
- 淩空白鳳羽全捐:比喻雪後天空的純淨,如同白鳳的羽毛一樣潔白無瑕。
- 太史應書大有年:太史應該記錄下這豐收的一年。
翻譯
雪後登上鄖城東北的門樓,思緒飄渺,南望是梁苑的風景,北望則是秦地的天空。 微吟着謝靈運的詩句,忽然想起陽生在玉田種玉的傳說。 春天的到來,青色的神祇暫時改變了裝扮,雪後天空純淨如白鳳的羽毛。 大家都說今天是穀子的生日,太史應該記錄下這豐收的一年。
賞析
這首作品描繪了雪後登樓的景象,通過南北風景的對比,展現了作者的思緒與感慨。詩中運用了謝靈運的詩句和陽生種玉的典故,增添了詩意與文化底蘊。結尾提到穀日和太史,表達了對豐收之年的美好祝願和對歷史記錄的重視。整首詩語言優美,意境深遠,展現了作者對自然與文化的深刻感悟。

王世貞
明蘇州府太倉人,字元美,自號鳳洲,又號弇州山人。嘉靖二十六年進士,官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄,世貞時進湯藥,又代其妻草疏。楊死,復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞,嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬,下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸,忬卒論死,兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤,復父官。後累官刑部尚書,移疾歸。好爲古詩文,始與李攀龍主文盟,主張文不讀西漢以後作,詩不讀中唐人集,以復古號召一世。攀龍死,獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門,操文章之柄,所作亦不盡膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 龍司理君善得量移之命自徽過訪有贈得六首 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 《本草綱目》原序 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 再別殿卿時餘方有家難 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 舍弟有投贈之作敘致酸楚餘不能復續漫集杜句酬之凡十韻 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 王山人承父赴顧益卿中丞之約道經錫山詣陳稚登言別陳爲敘出塞之艱涕泗不已承父愀然返棹作四絕句記之餘屬和焉 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 贈周武岡胤昌時以考功法坐浮薄謫 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 送坐主王檢討先生之南司成四首 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 報恩寺塔歌 》 —— [ 明 ] 王世貞