（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 行乞：指乞討。
- 蕭條：形容景象淒涼，經濟不景氣。
- 九市：指繁華的市場。
- 薊門：古代地名，今北京一帶。
- 狎鶉衣：親近破舊的衣服，形容生活貧困。
- 浮雲：比喻世事無常，人心難測。
- 白雪：比喻純潔無瑕。
- 故侶：舊時的朋友。
- 肉食：指享受俸祿的官員。
- 雄飛：比喻有志向、有作爲。
- 乾坤淚：指天地間的悲痛。
- 山陽笛：山陽，地名，笛，指笛聲，這裏比喻悲傷的樂聲。
翻譯
在淒涼的市場乞討歸來，薊門的風雨中，我親近着破舊的衣裳。 世事無常，人心難測，如同天上的浮雲，純潔如白雪的我，誰又能理解舊日朋友的變遷？ 好好地去安危之中享受俸祿吧，奇怪的是，我的詞賦卻少了往日的雄心壯志。 我的朋友啊，你心中有着天地間的悲痛，請不要在悲傷的笛聲中揮灑你的淚水。
賞析
這首作品描繪了一個在社會底層掙扎的文人形象，通過「行乞蕭條九市歸」和「薊門風雨狎鶉衣」等句，生動地展現了他的貧困與無奈。詩中「浮雲不盡時人態，白雪誰堪故侶非」深刻反映了世態炎涼和人際關係的疏離。最後兩句「夫君大有乾坤淚，莫向山陽笛裏揮」則是對友人的深情勸慰，表達了詩人對友情的珍視和對世事的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了明代文人王世貞的文學才華和深刻的人生感悟。
