（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 匡鼎：指匡衡，西漢著名學者，此處借指楊司訓。
- 擁絳紗：指教授學生，絳紗是古代教授時所用的紅色紗帳。
- 吏部名：指楊司訓在吏部的名聲。
- 懸日月：比喻名聲顯赫，如日月高懸。
- 廣文官：指楊司訓的官職。
- 帶煙霞：形容官職清閒，如隱士般超脫塵世。
- 專城綬：指地方官的綬帶，這裏指楊司訓暫時擔任的地方官職。
- 上漢槎：指乘船上京，槎是古代對船的一種稱呼。
- 高齋：指楊司訓的書房或居所。
- 清夢：清雅的夢境。
翻譯
你這位談論詩歌的匡衡後人，依舊是名門之後，現在正爲學生們講授知識，周圍環繞着紅色的紗帳。你在吏部的名聲依然如日月般顯赫，而你的官職卻帶着煙霞般的超脫。春風暫時借給你地方官的綬帶，讓你管理一方，而秋水卻讓人懷疑你正乘船上京。我想問問你今夜在書房的景色，是否會有清雅的夢境，帶你飛往京城。
賞析
這首作品表達了對楊司訓的敬仰和對其境遇的關切。詩中，「匡鼎舊名家」和「吏部名仍懸日月」讚美了楊司訓的家世和名聲，而「廣文官欲帶煙霞」則描繪了他官職的清閒與超脫。後兩句則通過「春風暫假專城綬」和「秋水猶疑上漢槎」表達了對楊司訓暫時擔任地方官職和可能的上京之行的想象。最後，詩人以「高齋今夜色」和「清夢到京華」作結，既展現了楊司訓書房的清幽，又寄託了對楊司訓未來可能的美好願景。
