贈王威古
三十羽林將，出身常事邊。
春風吹淺草，獵騎何翩翩。
插羽兩相顧，鳴弓新上弦。
射麋入深谷，飲馬投荒泉。
馬上共傾酒，野中聊割鮮。
相看未及飲，雜虜寇幽燕。
烽火去不息，胡塵高際天。
長驅救東北，戰解城亦全。
報國行赴難，古來皆共然。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羽林將：指皇帝的禁衛軍將領。
- 出身：指出生，這裏指從軍。
- 獵騎：打獵時騎的馬。
- 插羽：古代軍中傳遞命令時，插羽毛以示緊急。
- 鳴弓：拉開弓弦的聲音。
- 麋：一種鹿類動物。
- 雜虜：指邊疆的異族敵人。
- 幽燕：古代地名，今河北省北部一帶。
- 烽火：古代邊防報警的煙火。
- 胡塵：指胡人的軍隊揚起的塵土，比喻戰亂。
- 長驅：長途快速行軍。
- 戰解：戰爭結束。
翻譯
三十歲的羽林將軍，一生常在邊疆。春風吹拂着嫩草，打獵的騎兵多麼矯健。插上羽毛相互對視，新上的弓弦發出鳴響。射中深谷中的麋鹿，飲馬於荒野的泉水。馬上共同舉杯飲酒，野地中割取新鮮的肉食。彼此相看還未及飲酒，突然異族敵人侵犯幽燕。烽火不斷升起，胡人的塵土高聳入雲。長途快速行軍救援東北，戰爭結束後城池也得以保全。爲了報國而奔赴危難，自古以來都是如此。
賞析
這首詩描繪了唐代邊疆將領的生活和戰鬥場景，展現了他們的英勇和忠誠。詩中通過春風、淺草、獵騎等自然景象，以及插羽、鳴弓、射麋等軍事活動，生動地勾勒出一幅邊塞生活的畫面。後半部分轉入戰事，烽火、胡塵、長驅等詞語，傳達了戰爭的緊急和嚴峻。結尾的「報國行赴難，古來皆共然」體現了將領們對國家的忠誠和犧牲精神，表達了詩人對這種精神的讚美。
