閒齋臥病

· 常建
行藥至石壁,東風變萌芽。 主人門外綠,小隱湖中花。 時物堪獨往,春帆宜別家。 辭君向滄海,爛熳從天涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 行藥:散步時服用藥物。
  • 石壁:陡峭如牆壁的山石。
  • 東風:春風。
  • 萌芽:植物初生的芽。
  • 主人:這裏指詩人自己。
  • 小隱:隱居不仕,這裏指隱居的生活狀態。
  • 時物:時令和景物。
  • 獨往:獨自前往,指獨自行動或旅行。
  • 春帆:春天的船帆,指乘船出行。
  • 辭君:告別君主或朋友。
  • 滄海:大海。
  • 爛熳:燦爛多彩。
  • 天涯:天邊,指極遠的地方。

翻譯

我散步服藥至陡峭的石壁旁,春風吹拂,萬物開始萌發新芽。 我門外是綠意盎然的景色,湖中小隱之處,花兒盛開。 隨着時令和景物的變化,我獨自前往,春天的船帆適宜別離家園。 告別你,我向着廣闊的大海出發,燦爛多彩地追尋天涯的夢想。

賞析

這首作品描繪了詩人在春天裏的一次遠行。詩中,「行藥至石壁」展現了詩人閒適的生活狀態,而「東風變萌芽」則生動地描繪了春天的生機。詩的後半部分,詩人表達了對自由旅行的嚮往,以及對遠方世界的憧憬。整首詩語言簡練,意境開闊,表達了詩人對自然的熱愛和對自由生活的追求。

常建

常建

唐代詩人,字號不詳,祖籍邢州(今邢臺),開元十五年與王昌齡同榜進士,長仕宦不得意,來往山水名勝,過着一個很長時期的漫遊生活。後移家隱居鄂渚。大曆中,曾任盱眙尉。常建的詩現存不多,其中《題破山寺後禪院》較爲著名。 ► 56篇诗文