（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 濛濛（méng méng）：形容細雨或霧氣瀰漫的樣子，這裏形容花瓣飄落的樣子。
- 玉階：指宮殿或富貴人家的臺階，因其潔白如玉而得名。
翻譯
庭院中的樹花，如細雨般紛紛揚揚，落地後失去了鮮豔的色彩。日暮時分，東風吹起，花瓣飄揚在潔白的臺階旁。殘留的花蕊稀疏可見，青色的枝條依舊挺拔直立。這些花兒將爲你結出芬芳的果實，讓你不再嘆息。
賞析
這首詩描繪了春天庭院中花兒凋零的景象，通過「濛濛」、「無顏色」等詞語傳達了花兒凋謝的哀愁。然而，詩人並未停留於哀愁之中，而是通過「殘蕊在猶稀，青條聳復直」表達了生命的堅韌和希望。最後兩句「爲君結芳實，令君勿嘆息」更是以花兒的未來果實來安慰讀者，傳遞出積極向上的情感。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生命循環不息的深刻感悟。
