贈別劉近之四首
驅車庾關道，上有文獻祠。
飛甍依絕壁，磨蘚認窮碑。
梅亡嶺尚名，猿去洞還疑。
不念去者寡，寧知來者稀。
金鑑悟唐帝，朗照識胡兒。
改容謝小友，軟美非所宜。
朅還展二忠，千秋良並茲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 驅車：駕車。
- 庾關：地名，位於今江西省大餘縣。
- 文獻祠：供奉有學問、有貢獻的先賢的祠堂。
- 飛甍：屋檐翹起的部分。
- 磨蘚：苔蘚。
- 窮碑：年代久遠的石碑。
- 梅亡嶺尚名：梅花雖已凋謝，但山嶺的名字依然響亮。
- 猿去洞還疑：猿猴雖已離去，但洞穴的存在仍然讓人懷疑。
- 金鑑：明亮的鏡子，比喻明察。
- 朗照：明亮的照耀。
- 朅還：返回。
- 二忠：指兩位忠誠的人。
翻譯
駕車行駛在庾關的道路上，路旁有一座供奉先賢的文獻祠。祠堂的屋檐依附在絕壁之上，苔蘚覆蓋的石碑記錄着久遠的歷史。梅花雖已凋謝，但山嶺的名字依然響亮；猿猴雖已離去，但洞穴的存在仍然讓人懷疑。不去懷念離去的人少，怎知未來的人會更少。唐帝通過明亮的鏡子領悟了道理，明亮的照耀讓胡兒也認識到了真相。我改變態度感謝這位年輕的朋友，他的溫柔美好並不適合這裏。返回後，我展示了兩位忠誠的人，他們的精神千年後仍然值得我們學習。
賞析
這首作品通過描述駕車經過庾關道時的所見所感，表達了對先賢的敬仰和對忠誠精神的讚美。詩中，「飛甍依絕壁，磨蘚認窮碑」描繪了文獻祠的古老與莊嚴，而「梅亡嶺尚名，猿去洞還疑」則通過寓言般的手法，暗示了歷史的深遠和人事的變遷。最後，詩人通過「金鑑悟唐帝，朗照識胡兒」的典故，強調了明察和認識的重要性，並以「朅還展二忠，千秋良並茲」作結，表達了對忠誠精神的永恆追求。