和曹明府遊白沙相祠地二首

銀花浮動錦函開,郢曲新傳白雪裁。 自是登高能作賦,不因乘興共銜杯。 湘漓地盡雙流合,楚越疆分一水來。 欲向江門問真派,願攜煙艇泛波回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 銀花:指銀色的花,這裏形容月光或水面的波光。
  • 錦函:裝飾華麗的信封或書函。
  • 郢曲:古代楚國的歌曲,這裏指優美的詩歌。
  • 白雪:指高雅的文學作品。
  • 登高能作賦:指登高時能夠創作出優美的詩賦。
  • 乘興:隨着興致。
  • 銜杯:指飲酒。
  • 湘漓:湘江和灕江,兩條河流。
  • 雙流合:指兩條河流匯合。
  • 楚越疆分:楚國和越國的邊界。
  • 一水來:指一條河流流經。
  • 江門:江河的門戶,這裏可能指河流的交匯處。
  • 真派:真正的流派或源頭。
  • 煙艇:輕便的小船。
  • 泛波回:在波濤中迴旋或航行。

翻譯

銀色的花影在水面上浮動,華麗的信封打開,優美的詩歌如白雪般新創作。 自然是因爲登高能夠創作出詩賦,不僅僅是因爲興致所至而共飲美酒。 湘江和灕江在遠處匯合,楚國和越國的邊界由一條河流分隔。 想要在江河的門戶處尋找真正的源頭,願意攜帶輕便的小船在波濤中迴旋。

賞析

這首詩描繪了詩人與曹明府一同遊覽白沙相祠的情景,通過銀花、錦函、郢曲等意象展現了詩人的文學情懷和對自然美景的讚美。詩中「登高能作賦」表達了詩人對創作的自信,而「湘漓地盡雙流合」則描繪了地理景觀的壯闊。最後,詩人表達了對尋找文學真諦的嚮往,以及對自由航行的憧憬。整首詩語言優美,意境深遠,展現了明代文人的風雅情懷。

陳吾德

明廣東歸善人,字懋修,號有齋,一作省齋。嘉靖四十四年進士。授行人。隆慶三年擢工科給事中,以諫市珍寶斥爲民。神宗即位,起兵科。萬曆元年進右給事中。張居正當國,諫官言事必先請,吾德獨不往、尋屢以事力爭,益忤居正,出爲饒州知府。御史承風藉端誣劾,謫馬邑典史。又劾其蒞饒時違制講學,除名爲民。居正死,起官,終湖廣僉事。有《謝山存稿》。 ► 119篇诗文