寄黃雲原

憶昔逢君雪正飄,共趨北極望璇霄。 畫樓夜永曾分局,綺陌春寒早並鑣。 粵海風煙成阻絕,吳門寇盜未全消。 匣中雙劍勞看拭,肯使星文久寂寥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 璇霄:(xuán xiāo) 指天宮,比喻朝廷。
  • 分局:分別,離別。
  • 並鑣:(bìng biāo) 並駕齊驅,比喻同行。
  • 粵海:指廣東一帶。
  • 吳門:指蘇州一帶。
  • 寇盜:盜賊,指戰亂。
  • 星文:指劍上的星形紋飾,也比喻英才。

翻譯

回憶往昔,與你相遇時,雪花正飄灑,我們一同前往京城,仰望天宮,期望得到朝廷的賞識。在畫樓中,夜晚漫長,我們曾一度分別;在春天的道路上,我們又早早地並肩而行。廣東的風煙使我們難以相見,蘇州的戰亂尚未平息。我常常擦拭匣中的雙劍,希望不要讓這劍上的星紋長久地黯淡無光。

賞析

這首作品通過回憶與友人共度的時光,表達了詩人對友情的珍視和對未來的期望。詩中「憶昔逢君雪正飄」等句,以雪景爲背景,烘托出與友人相遇的溫馨場景。後文通過對「粵海」與「吳門」的描繪,展現了時局的動盪,但「匣中雙劍勞看拭」則透露出詩人不屈的鬥志和對未來的希望。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了詩人對友情的堅守和對理想的追求。

陳吾德

明廣東歸善人,字懋修,號有齋,一作省齋。嘉靖四十四年進士。授行人。隆慶三年擢工科給事中,以諫市珍寶斥爲民。神宗即位,起兵科。萬曆元年進右給事中。張居正當國,諫官言事必先請,吾德獨不往、尋屢以事力爭,益忤居正,出爲饒州知府。御史承風藉端誣劾,謫馬邑典史。又劾其蒞饒時違制講學,除名爲民。居正死,起官,終湖廣僉事。有《謝山存稿》。 ► 119篇诗文