雜詩七首

· 張翥
叔子鄰家兒,探環記前身。 次律求師後,一悟了宿因。 我亦清源洞,蛻骨巖下人。 誤墮聲利區,驅馳喪其真。 所以付樽酒,都忘賤與貧。 惜無還丹術,高舉遺世塵。 悠悠笙鶴期,曠望三山津。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 叔子:指晉代羊祜,字叔子,傳說他死後轉世爲鄰家兒。
  • 探環:傳說羊祜幼時曾在鄰家桑樹洞中得到一隻金環,後知是其前世之物。
  • 次律:指唐代高僧慧遠,字次律,傳說他求師後,一悟即知前世因緣。
  • 宿因:前世的因緣。
  • 清源洞:地名,此處指作者自認爲前世所在之地。
  • 蛻骨巖:地名,與清源洞相呼應,暗示作者前世的修行之地。
  • 聲利區:指世俗的名利場。
  • 驅馳:奔波勞碌。
  • 喪其真:失去了本真。
  • 樽酒:酒杯中的酒,代指飲酒。
  • 還丹術:道家修煉術語,指煉製長生不老藥的技術。
  • 高舉:指超脫塵世,達到高境界。
  • 遺世塵:脫離塵世。
  • 悠悠:遙遠的樣子。
  • 笙鶴:指仙人騎鶴吹笙,象徵仙境。
  • 三山津:指傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。

翻譯

叔子是鄰家的孩子,他探尋金環以記起前世。次律在求師之後,一悟即明瞭前世的因緣。我亦是清源洞、蛻骨巖下的前世之人。誤入世俗的名利場,奔波勞碌中失去了本真。因此我將心事寄託於酒杯,忘卻了貧賤與富貴。可惜我沒有煉製長生不老藥的技術,無法超脫塵世,達到高境界。遙望着仙人騎鶴吹笙的仙境,我的目光投向了傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。

賞析

這首詩通過對前世因緣的追憶,表達了作者對世俗生活的厭倦和對超脫塵世的嚮往。詩中運用了叔子探環、次律悟因的典故,以及清源洞、蛻骨巖等意象,構建了一個充滿神祕色彩的前世世界。同時,作者通過對還丹術、笙鶴、三山津的描繪,展現了對仙境的無限憧憬。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對人生真諦的深刻思考和對理想境界的執着追求。

張翥

元晉寧人,字仲舉,號蛻庵。豪放不羈,好蹴鞠,喜音樂。少時家居江南,從學於李存、仇遠,以詩文名。順帝至正初,召爲國子助教,尋退居。修遼金元三史,起爲翰林編修,史成,升禮儀院判官。累遷河南平章政事,以翰林承旨致仕。爲詩格調甚高,詞尤婉麗風流。有《蛻庵集》。 ► 830篇诗文