（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 擬峴臺：位於江西臨川，是當地的一處名勝。
- 汝水：流經臨川的一條河流。
- 故人：舊時的朋友。
- 零落：分散，減少。
- 賤子：謙稱自己。
- 蹉跎：虛度光陰。
- 白頭：指年老。
- 詩思：寫詩的靈感和心情。
- 鄉心：對家鄉的思念之情。
- 北齋居士：可能是指作者自己或另一位朋友。
- 強健：身體健康。
- 新篇：新的詩作。
- 別愁：離別的憂愁。
翻譯
擬峴臺前，汝水依舊流淌，因你即將離去，我回憶起曾經一同遊玩的時光。舊時的朋友們多半已經離世，而我這個自謙的人也已虛度光陰，頭髮斑白。寫詩的心情如同江邊的楓葉，隨着秋風變得冷清，對家鄉的思念隨着秋雨中的雁聲愈發濃烈。北齋居士啊，希望你身體健康，爲我尋覓新的詩篇，以慰藉這離別的憂愁。
賞析
這首詩表達了詩人對舊日遊歷的懷念和對時光流逝的感慨。詩中，「擬峴臺前汝水流」一句，既描繪了景色的靜美，又暗含了時間的流逝。通過「故人零落半爲鬼，賤子蹉跎今白頭」的對比，詩人深刻表達了對逝去時光的無奈和對故人的懷念。末句「爲覓新篇慰別愁」則寄託了對未來的希望和對友情的珍視，展現了詩人深沉的情感和對生活的熱愛。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的贈別詩。