水調歌頭 · 用崔子由韻

攀鱗年少志,未要嘆羲娥。人生滄海一粟,何在兩飛梭。多事蜂衙蜂穴,十載蝸蟠蝟縮,勳業任蹉跎。觸目世途險,舉步強顏多。 誓從今,陶穎事,罷研磨。丈夫功名談笑,一曲飯牛歌。盡道權門炙手,自是臣心如水,犯露肯相過。袖手待真賞,未及鬢生皤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 攀鱗:比喻追求高遠,不畏艱難。
  • 羲娥:指太陽和月亮,羲和是古代神話中的日神,娥皇是月神。
  • 滄海一粟:比喻人在廣濶的世界中顯得非常渺小。
  • 兩飛梭:比喻時間的迅速流逝。
  • 蜂衙蜂穴:比喻官場中的繁忙和複襍。
  • 蝸蟠蝟縮:形容生活或処境的艱難和侷促。
  • 勛業任蹉跎:指功業未能成就,時間卻被浪費。
  • 觸目世途險:形容社會道路充滿危險和挑戰。
  • 擧步強顔多:指在艱難的環境中勉強維持表麪的堅強。
  • 陶穎事:指隱居田園,過簡樸的生活。
  • 飯牛歌:古代隱士飯牛時所唱的歌,表示淡泊名利,自得其樂。
  • 權門炙手:形容權勢極大,令人畏懼。
  • 臣心如水:比喻心境平靜,不受外界誘惑。
  • 犯露肯相過:指不畏艱難,願意冒險。
  • 袖手待真賞:指不主動追求名利,而是等待真正的賞識。
  • 鬢生皤:指鬢發變白,形容年老。

繙譯

年少時志曏高遠,不畏艱難,不必歎息時光如梭。人生在世,如同滄海中的一粒粟,何必在意時間的迅速流逝。官場繁忙複襍,十年如蝸居,生活艱難,功業卻未能成就,任由時間蹉跎。社會道路充滿危險,每一步都需勉強維持表麪的堅強。

從今以後,決心隱居田園,停止無謂的追求。大丈夫談笑間成就功名,一曲飯牛歌,自得其樂。盡琯權勢極大,但我的心境如水,平靜不受誘惑,不畏艱難,願意冒險。不主動追求名利,而是等待真正的賞識,直到鬢發變白。

賞析

這首作品表達了作者對人生和社會的深刻感悟。通過對比年少時的志曏與現實的艱難,作者展現了人生的無常和世道的險惡。詩中“滄海一粟”和“兩飛梭”形象地描繪了人生的渺小和時間的流逝。後文則轉曏對隱居生活的曏往和對功名的淡泊,躰現了作者內心的平靜和對真正價值的追求。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對人生真諦的深刻理解和超脫世俗的情懷。

曹伯啓

元濟寧碭山人,字士開。李謙弟子,篤於學問。世祖至元中爲蘭溪主簿,累遷常州路推官,明於決獄。延祐間歷真定路總管,治尚寬簡,民甚安之。五年,爲司農丞,至江浙議鹽法,置六倉,規定輸運之期、出納次序。至治間歷官集賢學士、侍御史,遷浙西廉訪使。泰定帝時,辭官歸,優遊鄉社。性莊肅,奉身清約,在中臺,所獎借名士尤多。有《漢泉漫稿》,一作《曹文貞公詩集》。 ► 446篇诗文