萬年春立春日宮前對雪

斷送餘寒,舜韶聲裏春風度。九重金戶。催進宜春句。 道是春來,又候春將去。朝天處。柳花無數。飛滿宮前路。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 斷送:結束,消逝。
  • 舜韶:古代傳說中舜帝的音樂,這裏指春天的音樂或春天的美好。
  • 九重:指皇宮,古代認爲皇宮有九重門。
  • 金戶:指皇宮的大門。
  • 宜春句:適合春天的詩句,這裏可能指春天的吉祥話語或詩句。
  • :等待。
  • 朝天處:指向天朝拜的地方,這裏指皇宮。
  • 柳花:柳樹的花,春天開放。

翻譯

結束了寒冷的冬天,春風在舜韶的音樂聲中緩緩吹過。皇宮的九重大門,催促着春天的詩句。

說是春天已經到來,卻又等待着春天即將離去。在朝拜天的地方,無數的柳花飛舞,覆蓋了宮前的道路。

賞析

這首作品描繪了立春日皇宮前的景象,通過春風、舜韶音樂、皇宮大門等元素,展現了春天的到來和皇宮的莊嚴。詩中「斷送餘寒」一句,既表達了冬天的結束,也預示了春天的開始。後文中的「柳花無數,飛滿宮前路」則生動描繪了春天的景象,柳花的飛舞象徵着春天的生機與活力。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了對春天的期待和對皇宮的讚美。

張之翰

元邯鄲人,字周卿,號西巖老人。世祖至元末自翰林侍講學士,知松江府事,有古循吏風。時民苦荒,租額以十萬計,因力陳其弊,得以蠲除。有《西巖集》。 ► 74篇诗文