王節婦詩
清清慈溪水，蘋藻被涯涘。
昔年修婦職，採擷薦明祀。
殷勤執豆籩，齋肅事君子。
一朝雙鴛鴦，別離隔生死。
死者無還期，生者當同歸。
奈何姑嫜老，重以膝下兒。
升堂奉甘脆，篝燈訓書詩。
庶以未亡人，慰彼泉下思。
溪水彼可竭，妾身不改節。
溪水有停污，妾心但明潔。
熒熒瑤臺鏡，玄發今已雪。
孤鸞雖不舞，寒影自澄澈。
溪水常流東，餘波總相從。
結髮爲夫婦，永別何由逢！
青山有玄寂，百歲須當同。
願言合歡樹，化作壟上鬆。
蔦蘿更纏綿，相依無終窮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蘋藻（pín zǎo）：一種水生植物，常用於祭祀。
- 涯涘（yá sì）：水邊。
- 豆籩（dòu biān）：古代祭祀時用來盛放祭品的器具。
- 齋肅：虔誠莊重。
- 姑嫜（gū zhāng）：丈夫的父母。
- 甘脆：美味的食物。
- 篝燈：懸掛的燈。
- 未亡人：寡婦的自稱。
- 熒熒：微光閃爍的樣子。
- 瑤臺鏡：傳說中仙人用的鏡子，這裏比喻明亮的鏡子。
- 玄發：黑髮。
- 孤鸞：孤獨的鳳凰，比喻寡婦。
- 澄澈：清澈透明。
- 餘波：水流的餘波。
- 結髮：古代婚禮中新郎新娘各剪下一綹頭髮，結在一起，表示永結同心。
- 玄寂：深遠的寂靜。
- 蔦蘿（niǎo luó）：一種蔓生植物，常用來比喻纏綿的情感。
翻譯
清澈的慈溪水，蘋藻覆蓋着水邊。 昔日我盡婦職，採摘蘋藻祭拜明祀。 虔誠地執持豆籩，莊重地侍奉君子。 一朝之間雙鴛鴦，別離生死兩隔。 死者無歸期，生者應同往。 奈何公婆已老，還有膝下幼子。 上堂奉上美味，掛燈教導書詩。 願以我這未亡人，慰藉泉下思念。 溪水雖可枯竭，我身不改貞節。 溪水或有污濁，我心只明潔。 瑤臺鏡中微光閃爍，黑髮如今已如雪。 孤鸞雖不舞，寒影自清澈。 溪水常向東流，餘波總相隨。 結髮爲夫婦，永別何能逢！ 青山深沉寂靜，百歲應同歸。 願言合歡樹，化作墳上鬆。 蔦蘿更加纏綿，相依無終盡。
賞析
這首作品描繪了一位寡婦堅守貞節、忠誠於亡夫的形象。通過慈溪水的清澈與蘋藻的覆蓋，象徵了寡婦內心的純潔與對亡夫的懷念。詩中「死者無還期，生者當同歸」表達了寡婦對亡夫的深情及對生死的無奈。而「溪水彼可竭，妾身不改節」則強烈地表達了寡婦堅守貞節的決心。整首詩情感深沉，語言優美，通過對自然景物的描繪，巧妙地傳達了寡婦的內心世界和對亡夫的永恆懷念。