(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 渺:miǎo,遙遠,不可見。
- 芳洲:fāng zhōu,花草叢生的洲島。
- 濟川心:jì chuān xīn,指渡河的願望,比喻有志於遠大的事業。
翻譯
煙霧繚繞的水面廣闊無邊,芳草萋萋的洲島上遍佈茂密的樹林。 我仍然懷有尋訪舊地的興致,這心情不亞於當初渡河遠行的志向。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜而深遠的自然景象,通過「煙水渺無際」和「芳洲多茂林」的描繪,展現了作者對自然美景的深切感受。後兩句「猶餘訪舊興,不減濟川心」則表達了作者對過往的懷念以及對未來的憧憬,體現了作者不減的遠大志向和積極向上的精神風貌。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了作者對自然和人生的深刻感悟。