爲錢世重題懸罄室
錢郎坐我懸罄室，要我爲作懸罄篇。
我歌欲就須斗酒，君言室中無一錢。
空樑頗受落月色，北窗僅可涼風眠。
門前黃葉霜如洗，刺促歸來愧妻子。
已少成都學士裘，祇饒東郭先生履。
掛壁蠨蛸寒欲墮，當門鳥雀時空喜。
自矜顧愷爲前身，丹青在手終不貧。
只愁妙畫通神去，依舊能生釜底塵。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 懸罄室：形容家中空無一物，比喻極度貧窮。
- 刺促：形容急促不安的樣子。
- 愧妻子：感到對不起妻子。
- 成都學士裘：指珍貴的皮衣。
- 東郭先生履：指破舊的鞋子。
- 蠨蛸：一種小蜘蛛。
- 顧愷：東晉著名畫家顧愷之。
- 釜底塵：鍋底的灰塵，比喻貧窮至極。
繙譯
錢郎坐在我這空無一物的家中，要求我爲此寫一首關於貧窮的詩。我想完成這首詩需要鬭酒來助興，但你告訴我家中連一文錢都沒有。屋梁上空空如也，衹有月光灑落，北窗下勉強可以乘涼風而眠。門前的黃葉在霜中如同被洗淨，我急促不安地廻家，感到對不起妻子。我已經沒有了珍貴的皮衣，衹賸下破舊的鞋子。掛在牆上的小蜘蛛似乎冷得要掉下來，門前空空如也，偶爾有鳥雀飛過，也衹是空歡喜。我自認爲前世是畫家顧愷之，手中有畫筆便不覺得貧窮。衹是擔心我的畫技太過高超，一旦通神，家中依舊會生出鍋底的灰塵。
賞析
這首作品通過描繪一個貧窮至極的場景，展現了主人公的無奈與自嘲。詩中運用了豐富的意象，如“懸罄室”、“空梁落月”、“黃葉霜洗”等，生動地勾勒出一幅貧寒的畫麪。同時，詩人以自嘲的口吻表達了對貧窮的無奈，但又以顧愷之爲喻，顯示了自己對藝術的熱愛和自信，即使生活睏頓，依然有精神上的富足。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟。
