題闕

明 · 王世貞

石乞相白公，能使楚社傾。
事覆不庇身，怡然九鼎烹。
王邑衛漸臺，父子死漢兵。
磔肉縣五父，狗亦厭其腥。
淫女徇所歡，一死猶勝生。
不睹西市倡，改服奏銀箏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 石乞：人名，春秋時期楚國大夫。
• 白公：即白起，戰國時期秦國名將。
• 楚社：指楚國。
• 傾：顛覆，滅亡。
• 覆：覆滅，失敗。
• 怡然：安然，坦然。
• 九鼎烹：古代酷刑，將人投入鼎中烹煮。
• 王邑：人名，指王莽的侄子王邑。
• 衛漸臺：地名，王莽被殺之處。
• 漢兵：指漢朝的軍隊。
• 磔肉：古代酷刑，將人肉割成碎片。
• 縣五父：地名，指王莽被殺後，其頭顱被懸掛的地方。
• 徇：順從，依從。
• 西市倡：指西市的女倡，即妓女。
• 銀箏：一種樂器。

翻譯

石乞輔佐白公，能夠使楚國滅亡。 事情失敗後無法保全自身，坦然接受酷刑。 王邑在衛漸臺，父子死於漢軍之手。 肉被割成碎片懸掛在五父，連狗都嫌其腥臭。 淫女順從所愛之人，一死勝過苟且偷生。 不見西市的妓女，改換服飾演奏銀箏。

賞析

這首詩通過歷史人物的悲劇命運，展現了忠誠與背叛、生死與榮辱的對比。詩中石乞與白公的忠誠導致了楚國的覆滅，而他們自身也難逃厄運。王邑父子的死則揭示了權力鬥爭的殘酷。最後兩句通過對淫女與西市倡的對比，表達了詩人對於生死、榮辱的深刻思考。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對於歷史和人性的深刻洞察。