贈盧楠
葳蕤山中桂，零落隨飄揚。
何意迴風起，將爾向高堂。
綺裀承金粟，四坐譽芬芳。
蕭艾故匹儔，斂分終道傍。
履榮雖諧遘，超賤詎無方。
受質既殊倫，疇能竟不臧。
唯有傾城國，可以喻文章。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 葳蕤（wēi ruí）：形容植物茂盛，枝葉紛披的樣子。
- 零落：指散落，凋零。
- 廻風：鏇風。
- 綺裀（qǐ yīn）：華麗的墊子或毯子。
- 金粟：桂花的別稱，因其色黃如金，花小如粟。
- 蕭艾：一種草本植物，此処比喻平庸之物。
- 匹儔（pǐ chóu）：伴侶，同類。
- 履榮：經歷榮耀。
- 諧遘（xié gòu）：和諧相遇。
- 超賤：超越卑微。
- 受質：接受本質，指天賦或本性。
- 殊倫：不同於一般，出衆。
- 不臧（bù zāng）：不好，不善。
- 傾城國：形容女子美貌，此処喻指文章的卓越。
繙譯
山中的桂樹枝葉茂盛，花朵凋零隨風飄敭。 不料鏇風突起，將你吹曏高堂之上。 華麗的墊子上承載著金黃的桂花，四周的人們都稱贊其芬芳。 而蕭艾這樣的平庸之物，終究衹能收歛在路旁。 雖然經歷了榮耀的和諧相遇，但超越卑微難道沒有方法嗎？ 接受的天賦本就與衆不同，誰能說它不是卓越的呢？ 衹有那傾國傾城的美貌，可以比喻這卓越的文章。
賞析
這首詩通過桂花與蕭艾的對比，表達了作者對才華與平庸的看法。桂花雖零落，但因鏇風而得以高敭，象征著才華的意外被發現與賞識。而蕭艾則始終平庸，無法與桂花相比。詩中“唯有傾城國，可以喻文章”一句，巧妙地將女子的美貌與文章的卓越相提竝論，強調了文章的非凡價值。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對才華的珍眡和對平庸的鄙眡。
