(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 樵客:指打柴的人。
- 野人:指山野之人,即隱士。
- 芳蘭:香草,這裡指蘭花。
- 秀木:指長得茂盛的樹木。
- 麇䴥(jūn jiāo):指鹿類動物。
- 鳧鵠(fú hú):指野鴨和天鵞。
- 川潯:河邊。
- 滄溟:指大海。
- 歸歟:歸去吧。
繙譯
忽然聽到打柴人的話語,暫時安慰了山野之人的心。 幽靜的小逕上蘭花茂密,閑靜的庭院中樹木茂盛。 鹿群來到山澗的底部,野鴨和天鵞遍佈河邊。 有誰會想到在大海之上,我渴望歸去,發出了歎息之聲。
賞析
這首作品描繪了一幅幽靜的山林景象,通過“樵客語”、“芳蘭密”、“秀木深”等意象,表達了詩人對自然的熱愛和對隱居生活的曏往。詩中“麇䴥來澗底,鳧鵠遍川潯”生動描繪了山林中的動物活動,增添了畫麪的生動感。結尾的“誰唸滄溟上,歸歟起歎音”則抒發了詩人對歸隱的渴望和無奈的歎息,情感深沉。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然和自由生活的深切曏往。