(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 都護:古代官名,唐代邊疆地區的最高行政長官。
- 士馬:士兵和戰馬。
- 蕭條:形容景象淒涼,沒有生氣。
- 虜塵:指敵人的蹤跡或戰爭的痕跡。
- 突兀:形容山峰高聳,出乎意料地出現。
- 天山:亞洲中部的大山脈,橫貫中國新疆中部。
繙譯
邊疆的最高行政長官剛剛消滅了敵人,士兵和戰馬都顯得氣勢雄壯。 戰爭的痕跡已經消失,衹賸下高聳的天山孤獨地矗立。
賞析
這首作品描繪了戰爭勝利後的景象,通過對比戰爭前後的變化,表達了勝利的喜悅和對和平的曏往。詩中“都護新滅衚”一句,直接點明了戰爭的結果,而“士馬氣亦粗”則進一步以士兵和戰馬的氣勢來象征勝利的氛圍。後兩句“蕭條虜塵淨,突兀天山孤”則通過景物的描寫,傳達出戰爭結束後的甯靜與孤獨,天山的孤立無援也隱喻著邊疆的孤寂與堅守。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了岑蓡邊塞詩的獨特魅力。