(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 展禽:指古代賢人,這裏比喻高尚的人。
- 純粹:純潔無瑕。
- 滅跡:隱匿行蹤,不露痕跡。
- 和光塵:與世無爭,與塵世和諧共處。
- 軒冕:古代貴族的車馬和冠冕,代指高官顯貴。
- 降志:降低自己的志向,指捨棄個人的名利。
- 百行:指各種行爲,這裏指道德行爲。
- 無點:沒有瑕疵。
- 三黜:三次被貶,這裏指經歷多次挫折。
- 道彌真:道義更加真實。
- 超古:超越古人。
- 言中倫:言語合乎倫理。
翻譯
高士懷抱着純潔無瑕的心靈,隱匿行蹤與塵世和諧共處。 他捨棄了高官顯貴的身份,降低自己的志向去救助世人。 他的道德行爲沒有任何瑕疵,即使經歷多次挫折,他的道義更加真實。 相信他的德行超越了古人,不僅僅是因爲他的言語合乎倫理。
賞析
這首詩讚美了一位高尚的人物,他擁有純潔的心靈和無私的精神。詩中通過「展禽抱純粹」和「滅跡和光塵」描繪了他的高尚品質,而「高情遺軒冕」和「降志救世人」則展現了他捨棄個人名利,投身於救助世人的偉大行爲。詩的最後兩句強調了他的德行不僅在言語上合乎倫理,更在實際行動上超越了古人,體現了詩人對這位高士深深的敬仰和讚美。