寄楊從事

· 李昱
屋近青山雲滿㘭,樹翻紅葉鳥爭巢。 不貪杖屨頻開徑,正想旌麾出遠郊。 濁酒賒來同友吃,新詩改罷喚兒抄。 緣知日暮空吟望,自向亭中作解嘲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 雲滿㘭(lè):雲充滿了山穀。
  • 杖屨(zhàng jù):古代官員出行時所穿的鞋子和手杖。
  • 旌麾(jīng huī):旌旗和軍旗。
  • 賒(shē):賒賬,賒欠。
  • 抄(chāo):抄寫。

繙譯

寄給楊從事

房屋靠近青山,雲霧彌漫在山穀間,樹木搖曳著紅葉,鳥兒爭相築巢。

不貪戀官位,經常開拓新的道路,正思考著揮旗招麾,出發到遙遠的鄕野。

喝著渾濁的酒,欠下賬單,與朋友一起共享,唸完新寫的詩,叫兒子抄寫。

因爲知道太陽將要落山,空空地吟誦著,自己在亭子裡寫下解嘲之作。

賞析

這首詩描繪了詩人在青山環繞的地方的生活情景。詩人表現了對自然的熱愛和對朋友的珍眡,同時也表現了對官場生活的淡然態度。通過描繪詩人的日常生活,展現了一種恬靜、淡泊的生活態度。

李昱

元太原榆次人,字仲明,號中和。至元三年闢爲四川行省員外郎,九年改東川順慶宣課大使。官至成都防城總管。卒諡忠敏。 ► 483篇诗文