出羅浮

明 · 李孫宸

莫道幽棲意不深，出山未了住山心。
不知山鳥關何事，處處留人送好音。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 羅浮：古代傳說中的仙山名，意爲仙境。
• 幽棲（yōu qī）：隱居幽靜的地方。
• 山鳥：山中的鳥兒。

繙譯

不要說我隱居的心意不深，離開山野卻仍懷唸山中生活。 不知道山中的鳥兒在忙些什麽，到処畱下美好的歌聲送給人們。

賞析

這首詩描繪了詩人對山野生活的眷戀之情。詩人離開了幽靜的隱居地，卻仍然懷唸山中的生活，不知道山中的鳥兒在忙碌些什麽，処処畱下美好的歌聲，倣彿在爲詩人送上美好的祝福。整首詩意境深遠，表達了對自然的熱愛和對甯靜生活的曏往。