清溪張歸雲不嗜酒肉工詩安貧所作少年行因次其韻
五陵年少風流客，花間開宴春壺碧。豹胎熊掌羅玳筵，犀箸逡巡萬錢值。
綺羅吹香圍肉屏，棖棖銀甲喧瑤箏。高燒紅蠟作長夜，白日過眼如流星。
可憐氣岸如山阜，雨散雲飄不能久。繁華富貴惣如夢，昨日朱顏今白首。
爭如芝田野老衣懸鶉，飢擷芝術餐。芳年新詩日富不厭貧，謂有堯舜爲吾君。
少無逸樂老無戚，尺澤自可潛幽鱗。誰知清溪有鶴不可馴，白雲浩蕩青林春。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 五陵年少：指京城中的貴族子弟。五陵，指漢代五個皇帝的陵墓，附近多貴族居住。
- 風流客：指有才華、有情調的人。
- 花間開宴：在花叢中設宴。
- 春壺碧：指酒壺中的酒呈現碧綠色，形容酒色清新。
- 豹胎熊掌：指珍貴的食物。
- 羅玳筵：指華麗的宴席。玳筵，用玳瑁裝飾的宴席。
- 犀箸：犀牛角製成的筷子。
- 逡巡：徘徊不前的樣子，這裏形容宴席上的食物珍貴，令人猶豫不決。
- 萬錢值：形容食物非常昂貴。
- 綺羅吹香：指穿着華麗衣服的人身上散發出的香氣。
- 肉屏：形容宴席上的人多，像肉屏一樣密集。
- 棖棖銀甲：形容彈奏樂器時銀甲發出的聲音。
- 瑤箏：古代的一種絃樂器。
- 紅蠟：指紅色的蠟燭。
- 白日過眼如流星：形容時間過得非常快。
- 氣岸如山阜：形容人的氣勢非常雄偉。
- 雨散雲飄：形容事物變化無常，不能長久。
- 爭如：怎如。
- 芝田野老：指隱居在山野的老人。
- 衣懸鶉：形容衣服破舊。
- 飢擷芝術餐：指飢餓時採摘野菜食用。
- 芳年：美好的年華。
- 新詩日富：指每天都有新的詩作產生。
- 不厭貧：不以貧窮爲苦。
- 堯舜爲吾君：指希望有像堯舜那樣的賢君。
- 尺澤自可潛幽鱗：指在小水池中也可以隱居。
- 清溪有鶴不可馴：指清溪中的鶴無法被馴服，比喻高潔的人不願被世俗束縛。
- 白雲浩蕩青林春：形容自然景色的壯麗和春天的美好。
翻譯
京城中的貴族子弟是有才華的風流人物，他們在花叢中設宴，酒壺中的酒呈現碧綠色。宴席上擺滿了珍貴的食物，如豹胎熊掌，華麗的宴席上連犀牛角製成的筷子都顯得猶豫不決，因爲食物太昂貴。穿着華麗衣服的人身上散發出的香氣包圍着密集的人羣，銀甲彈奏瑤箏的聲音此起彼伏。高燒的紅蠟燭照亮了長夜，白天的時間過得像流星一樣快。
可惜人的氣勢雖然雄偉如山，但事物變化無常，不能長久。繁華富貴最終都像夢一樣，昨天還是紅顏，今天已是白髮。怎比得上隱居在山野的老人，雖然衣服破舊，飢餓時採摘野菜食用，但美好的年華里每天都有新的詩作產生，不以貧窮爲苦，希望有像堯舜那樣的賢君。在小水池中也可以隱居，少無逸樂老無戚，誰知道清溪中的鶴無法被馴服，白雲浩蕩青林春，自然景色的壯麗和春天的美好。
賞析
這首作品通過對五陵年少與芝田野老生活的對比，表達了對繁華富貴短暫無常的感慨，以及對隱居山野、追求精神自由生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，如「豹胎熊掌羅玳筵」、「綺羅吹香圍肉屏」等，描繪了貴族宴席的奢華場景，而「雨散雲飄」、「昨日朱顏今白首」則深刻反映了人生的無常和歲月的流逝。最後通過對芝田野老生活的讚美，傳達了一種超脫世俗、追求內心寧靜的生活態度。