長安道

元 · 周巽

長安甲第連雲起，馳道迢迢直如矢。香霧滿城飛轂來，千門萬戶東風裏。
路入甘泉御氣通，樓開丹鳳霞光紫。玉階朝覲響瑤珂，仙仗傳呼鳳輦過。
柳拂龍旂露猶溼，交衢雙舞鳴鸞和。上林春早啼鶯亂，渭水秋深落葉多。
豈知一旦繁華歇，禾黍離離將奈何。有客有客長安道，衣裘塵滿愁難掃。
旅懷欲寄雁不來，富貴翻憐故鄉好。君不見長安道上多虎狼，常恐行人度關早。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 甲第：豪門貴族的宅第。
• 連雲：形容宅第高聳入雲。
• 馳道：古代供車馬馳行的大道。
• 迢迢：形容路途遙遠。
• 直如矢：比喻道路筆直。
• 香霧：形容霧氣中帶有花香。
• 飛轂：形容車馬奔騰。
• 千門萬戶：形容房屋衆多。
• 甘泉：指甘泉宮，古代宮殿名。
• 禦氣：指皇帝的氣息。
• 瑤珂：玉制的馬勒，此処指馬勒聲。
• 仙仗：皇帝的儀仗。
• 鳳輦：皇帝的車駕。
• 龍旂：皇帝的旗幟。
• 交衢：交叉的大道。
• 鸞和：鸞鳥的和鳴聲，比喻和諧的聲音。
• 上林：指上林苑，古代皇家園林。
• 渭水：河流名，流經長安。
• 禾黍：指莊稼。
• 離離：形容莊稼茂盛。
• 旅懷：旅途中的思鄕之情。
• 繙憐：反而憐愛。
• 虎狼：比喻兇惡的人。

繙譯

長安的豪門宅第高聳入雲，馳騁的大道筆直遙遠。滿城飄散著帶有花香的霧氣，車馬奔騰，千家萬戶在春風中搖曳。 道路直達甘泉宮，皇帝的氣息通達，樓閣在霞光中顯得紫紅。玉堦上朝見皇帝，馬勒聲響亮，仙仗傳來皇帝車駕的呼喚。 柳枝拂過皇帝的旗幟，露水還未乾，大道上雙舞的鸞鳥和諧鳴叫。上林苑春天早鶯亂啼，渭水鞦深落葉紛飛。 誰知一旦繁華消逝，莊稼茂盛，我們該如何是好。有客在長安道上，衣裳滿是塵土，愁緒難以掃除。 旅途中想要寄信卻無人傳遞，反而憐愛起故鄕的美好。你不見長安道上多是兇惡之人，常恐行人早些過關。

賞析

這首作品描繪了長安城的繁華景象和皇帝的威嚴，以及對故鄕的思唸和對旅途的憂慮。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，如“甲第連雲”、“香霧滿城”等，展現了長安的壯麗與繁華。同時，通過對“禾黍離離”和“旅懷欲寄”的描寫，表達了詩人對故鄕的眷戀和對未來的憂慮。整首詩情感深沉，意境開濶，展現了元代詩歌的獨特魅力。