補古樂歌五首網罟

· 周巽
假神龜兮建東都。定寶鼎兮開皇圖。武功成兮文德敷。 白雉在庭兮鳳在梧。歷世歷年兮垂遠謨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :藉助,利用。
  • 神龜:古代傳說中的神獸,象徵長壽和智慧。
  • 建東都:建立東方的都城,指建立新的政治中心。
  • 定寶鼎:定立國家的象徵,寶鼎是古代帝王的象徵物。
  • 開皇圖:開啓宏偉的帝國版圖。
  • 武功成:軍事成就顯著。
  • 文德敷:文化教育廣泛傳播。
  • 白雉在庭:白雉(bái zhì),白色的雉雞,象徵吉祥。在庭,指在宮廷中,表示吉祥之兆。
  • 鳳在梧:鳳凰(fèng huáng),傳說中的神鳥,象徵吉祥和美好。在梧,指鳳凰棲息在梧桐樹上,梧桐是鳳凰的象徵樹。
  • 歷世歷年:歷經多個朝代和年份。
  • 垂遠謨:垂,流傳;遠謨(yuǎn mó),深遠的謀劃或政策。

翻譯

藉助神龜的智慧建立東方的都城,定立寶鼎以開啓宏偉的帝國版圖。軍事成就顯著,文化教育廣泛傳播。 白雉在宮廷中,鳳凰棲息在梧桐樹上,象徵着吉祥和美好。歷經多個朝代和年份,這些深遠的謀劃和政策得以流傳。

賞析

這首作品通過象徵和比喻,描繪了一個帝國從建立到繁榮的過程。神龜、寶鼎、白雉和鳳凰等象徵物的使用,增強了詩歌的神祕感和歷史感。詩中「武功成兮文德敷」一句,既展現了帝國的軍事力量,也強調了文化教育的重要性,體現了作者對於國家全面發展的理想。整體上,詩歌語言凝練,意境深遠,表達了對國家繁榮昌盛的美好願景。

周巽

元吉安人,字巽亨,號巽泉。嘗參預平定道、賀二縣瑤人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文