春旱郊園諸花猶盛醉歸憩槐蓋陰下

元 · 耶律鑄

渴雨苗雖未發榮，可無芳意慰坤靈。
草緣近水堤邊綠，柳繞新池岸上青。
花匠鬥供春制度，麴生專與我調停。
且傾翠蓋誰如故，依舊槐陰滿後庭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 渴雨：渴望下雨。
• 發榮：生長茂盛。
• 坤霛：大地的神霛。
• 鬭供：競相提供。
• 調停：調和，協調。
• 翠蓋：翠綠的樹冠，這裡指槐樹的樹冠。

繙譯

雖然春旱使得田野裡的莊稼還未茂盛生長，但仍有美麗的花朵安慰著大地之霛。草兒沿著靠近水邊的堤岸綠意盎然，柳樹環繞著新池的岸邊青翠欲滴。花匠們競相提供春天的花卉，而曲生則專門與我協調這些花卉的佈置。我且在翠綠的槐樹冠下暢飲，依舊享受著庭院後滿是槐樹的隂涼。

賞析

這首作品描繪了春旱時節郊園中的景象，盡琯乾旱影響了莊稼的生長，但園中的花草依舊展現出勃勃生機，爲大地帶來慰藉。詩中通過對草、柳、花的細膩描繪，展現了春天的美好和生命的頑強。最後，詩人選擇在槐樹的隂涼下休息，表達了對自然美景的訢賞和對生活的愜意態度。