落花

元 · 耶律鑄

不堪三月尾，風雨又相和。
片片樹頭少，紛紛地上多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 不堪：不能忍受。
• 相和：相互伴隨。
• 片片：形容花瓣一片片。
• 紛紛：形容花瓣落下的樣子。

繙譯

無法忍受三月底的時節，風雨交加，相互伴隨。 樹上的花瓣一片片稀少，而地上的花瓣卻紛紛落下，越來越多。

賞析

這首作品描繪了三月底風雨交加時，花瓣從樹上飄落至地麪的景象。詩中“不堪”表達了作者對這種景象的無奈和感傷，而“片片”與“紛紛”則生動地描繪了花瓣落下的過程，形成了鮮明的對比。整首詩語言簡練，意境淒涼，表達了作者對春天逝去、美好事物凋零的哀愁之情。