(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 擎天一柱:形容塔高聳入雲,如同支撐天際的柱子。
- 礙雲低:阻礙了低垂的雲層。
- 破暗:驅散黑暗。
- 功同日月:功績與日月同輝。
- 火龍蟠地軸:形容燈火輝煌,如同火龍盤繞在地球的軸心。
- 八方星象:指四面八方的星辰。
- 下天梯:星辰彷彿從天梯下降。
- 灩澦:指波光粼粼的水面。
- 珠蚌:珍珠貝,這裏比喻水面反射的光芒。
- 滄溟:大海。
- 水犀:水中的犀牛,比喻水面上的倒影。
- 文焰:文化的光芒。
- 逼人:強烈到令人感到。
- 倒提鐵筆:比喻塔燈高聳,如同倒提着鐵筆。
- 向空題:向天空書寫。
翻譯
高聳的塔如同支撐天際的柱子,阻礙了低垂的雲層,其驅散黑暗的功績與日月同輝。半夜時分,燈火輝煌如同火龍盤繞在地球的軸心,四面八方的星辰彷彿從天梯下降。光芒搖曳在波光粼粼的水面,如同珍珠貝反射的光芒,倒影落入大海,照亮了水中的犀牛。文化的光芒強烈到令人感到,高萬丈,如同倒提着鐵筆向天空書寫。
賞析
這首作品以壯麗的意象和生動的比喻,描繪了塔燈高聳入雲、光芒四射的壯觀景象。通過「擎天一柱」、「火龍蟠地軸」等形象的描繪,展現了塔燈的雄偉與輝煌。同時,「破暗功同日月齊」、「文焰逼人高萬丈」等句,不僅讚美了塔燈的照明功能,更賦予了其文化與精神的象徵意義。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對塔燈及其所代表的文化價值的崇高敬意。